Горный массив Псеашхо расположен в осевой зоне Главного Кавказского хребта. 9 вершин массива превышают трехкилометровую отметку. Это гора Северная Псеашха –  3256,9 м, гора Южная Псеашха –  3251,5 м, пик Псеашха Сахарная –  3187 м, пик Кожевникова –  3072 м и другие. Со склонов  массива берут начало две крупные реки заповедника – Уруштен и Малая Лаба. На юго-восточном склоне в истоках реки Чистой залегает карово-долинный ледник Псеашха –  самый крупный ледник в Краснодарском крае. Его длина 3,1 км, площадь 1,8 км. А общая площадь оледенения массива составляет 5,2 км. К северу и западу от ледника Псеашха расположились еще  4 ледника. Самый крупный из них, ледник Мраморный, имеет площадь 1 км, длину 1,1 км. У подножья северной стены Псеашха лежит карово-долинный ледник Холодный, из которого вытекает одноименный ручей.

С адыгейского топоним переводят как «пс (псы)» – вода; «уашхе» – гора или «шхо» –  большой»; т.е. «водяная гора» в смысле  «гора, обильная водой» либо «многоводная гора».

По мнению абхазского филолога Г. З. Шакирбая, абхазский вариант топонима звучит как  «Псышьха» и означает «родниковая гора», что где псы – «вода, река», —шьха – «гора». Последний вариант выглядит более предпочтительным, поскольку массив и все его ближайшие окрестности до 1864 года находились в зоне влияния абхазо-абазинских языковых групп и их наречий. С этой точки зрения данный топоним вернее употреблять  именно с окончанием «шха» (шьха) – абх.-абаз. «гора, горное пастбище», а не «шхо» – адыг. – аффикс увеличительности в смысле «большой».

Благодаря многочисленным ледникам, на массиве Псеашха родились и существуют несколько интересных горных озер.